🌟 걸음마를 떼다

1. 어린아이가 첫 걸음을 시작하다.

1. يحرك أول خطوة: يبدأ الطفل أول خطوة له

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 기어 다니던 아이가 어느 날 갑자기 걸음마를 떼었다.
    The crawling child suddenly took off one day.
  • Google translate 지수는 이제 막 걸음마를 떼어 아장아장 걸어 다닌다.
    Jisoo has just taken off her gait.

걸음마를 떼다: take off a baby step,歩き始める,Le bébé décolle les pieds du sol,iniciar el paso,يحرك أول خطوة,хөлд орох,chập chững bước đi,(ป.ต.)เริ่มเดินเตาะแตะ ; เริ่มเดินเตาะแตะ, เริ่มหัดเดิน(เด็กเล็กๆ),belajar melangkah,делать первые шаги,开始走路;刚学步,

2. 일이 시작되다.

2. يبدأ عملا ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 전기 자동차 시장은 이제 막 걸음마를 떼었다고 할 수 있다.
    The electric car market is just out of step.
  • Google translate 민준이는 공모전에서 처음 당선된 소설로 작가로서의 걸음마를 떼었다.
    Min-jun took off his gait as a writer with his first elected novel in the contest.

🗣️ 걸음마를 떼다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

💕Start 걸음마를떼다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


أعمال منزلية (48) مناسبات عائلية (أعياد) (2) نظام إجتماعي (81) حادث، حادثة، كوارث (43) تربية (151) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) وسائل الإعلام العامة (47) تقديم (تقديم النفس) (52) لغة (160) استعمال المؤسسات العامة (8) مشاهدة الأفلام (105) الإعتذار (7) إعمار (43) عطلةالأسبوع وإجازة (47) تأريخ (92) مناسبات عائلية (57) إتصال هاتفي (15) استعمال المؤسسات العامة (59) الحب و الزواج (28) شُكر (8) تبادل المعلومات الشخصية (46) المهنة والوظيفة (130) للتعبير عن الموقع (70) استعمال المستشفيات (204) تسوّق (99) معلومات جغرافية (138) لوصف الغذاء (78) صحة (155) قانون (42)